V neděli 24. října 2010 dopoledne se uskutečnilo slavnostní otevření nového areálu skokanských můstku v polském Bystrem, postaveném na zcela zničených starých můstcích z roku 1974 na hranici s městem Bielsko-Biała.
V inauguračních závodech startovalo 70 závodníků a závodníček z Polska a České republiky, která byla zastoupena žáky a žákyněmi z TJ TŽ Třinec a TJ Frenštát p.R. Startovní pásku přestřihl Zbigniew Banet, prezes klubu LKS Klimczok Bystra, který se nejvíce zasloužil o realizaci výstavby areálu, za účasti řady čestných hostí mj. Mieczysława Rączka, wójta gminy Wilkowice-Bystra, prezesa Polskiego Związku Narciarskiego Apoloniusza Tajnera a odchovance klubu, dnes trenéra polské reprezentace Łukasze Kruczeka
Po ranním dvouhodinovém neoficiálním tréninku byla v 11,30 hodin zahájena na menším můstku s konstrukčním bodem K=15 m (HS 19) soutěž chlapců a děvčat ročníků 2000 a mladších.
V nejmladší žákovské kategorii (*2000 a ml.) zvítězil Tomasz Pilch z Wisły Ustronianki, ziskem 283,1 bodů dvěma nejdelšími stylovými skoky dlouhými 21 metrů s pětibodovým náskokem před svým vyrovnaným soupeřem 2. Lukaszem Stawowym z PKS Olimpijczyk Gilowice (278,2 b., 20+20,5 m) a o rok mladším oddílovým kolegou 3. Simonem Jojko (269 b., 20+20 m).
Z českých žáků se do šestice odměňovaných prosadil na 6. místo Sebastián Kellermann (248,2 b., 16,5+20 m) a v konkurenci 30 startujících se další frenštátští začínající skokani prezentovali následovně: 21. Benedikt Holub (187,1 b., 14,5+12,5 mm), 25. Philip Kellermann (173,5 b., 12+13 m), 28. nejmladší účastník (*2003) Petr Vaverka (148,3 b., 10,5+10,5 m) a 29. Radek Selcer (116,1 b., 7+7,5 m).
Na můstku HS 19 startovaly také i 4 děvčata. Ve vyrovnaném souboji zvítězila Paulina Twardosz z PKS Olimpijczyk Gilowice ziskem 62 bodů za nejdelší skoky v obou kolech 11,5 a 12,5 metrů před svou mladší sestrou 2. Annou Twardosz (58,8 b., 11,5+12 m), 3. Kinga Rajdou z SSR „Sokól“ Szczyrk (55,6 b., 11+12 m) a 4. Klárou Kubečkovou z TJ Frenštát p.R. (45,3 b., 10,5+10,5 m).
Mladší žáci kategorie Junior E (*1998 a 1999) startovali již na větším můstku HS 31. V závodě zvítězil favorizovaný český skokan Lukáš Kantor z TJ TŽ Třinec ziskem 254,8 bodů za nejdelší skoky v obou kolech 30,5 a 30,5 metrů s 13,2-bodovým náskokem před 2. Jakubem Juroszem z KS Wisla Ustronianka (241,6 b., 29+29 m) a jeho oddílovým kolegou 3. Bartoszem Czyžem (236 b., 29+27,5 m). O pouhou 0,1 bodu obsadil nepopulární 4. místo další z třineckých skokanů Robert Szymeczek (235,9 b., 28+29,5 m) před dvěma skokany PKS Olimpijczyk Gilowice 5. Dominikem Kastelikem (234,5 b., 28+28,5 m) a 6. Mateuszem Dyrcem (231,5 b., 28,5+28 m). V konkurenci 28 startujících obsadil 21. místo Roman Janik z TJ TŽ Třinec (146,3 b., 20+21 m) a 28. Vojtěch Matějka z TJ Frenštát p.R. (68,2 b., 13+14 m).
V kategorii starších žáků Junior D (*1996 a 1997) startovalo na můstku HS 31 jen pět závodníků. Suverénně zvítězil Antoni Juroszek z KS Wisla Ustronianka ziskem 255,1 nejdelšími skoky v obou kolech 30 a 30,5 metrů s náskokem 16,9 bodů před českým skokanem Damiánem Lasotou z TJ TŽ Třinec (238,2 b., 28,5+28,5 m) a skokankou Magdalenou Palasz z UKS „Zogordy“ Stare Bystre (177,4 b., 23,5+24 m). Čtvrté místo obsadil Bartolomiej Drewniak z SSR “Sokól“ Szczyk (154,8 b., 21+22,5 m) před 5. Vítem Szotkowskim z TJ Tž Třinec (110,9 b., 19,5+15,5 m).
Foto: Vyhlášení starších žáků na HS 31 (autor: sed)