Stejně jako vloni Čech Jakub Janda v Japonsku, zakončil Polák Adam Małysz své účinkování v letošní Letní Grand Prix dvěma suverénními vítězstvími v Německu. Podobně jako v sobotu v Klingenthalu, vyhrál z druhé pozice po prvním kole s více než osmibodovým náskokem, tentokrát ale před Norem Andersem Bardalem a stále skvělým Finem Janne Ahonenem. Loňský vítěz LGP Jakub Janda byl čtrnáctý a celkově obsadil deváté místo. Počasí tentokrát nepřálo, déšť, mlha a vítr škodil skokanům do poloviny závodu.
Na můstku K 125 (HS 140) vedl v úterý 3. října 2006 po 1. kole nejdelším skokem 133 metrů Nor Anders Bardal se 141,9 body před Adamem Małyszem (139,5 b.), který skočil v těžkých povětrnostních podmínkách jen o půl metrů méně. Těsně třetí byl ziskem 139,2 bodů za skok 131,5 metrů Rakušan Andreas Kofler o 3,3 body před Janne Ahonenem (135,9 b., 130,5 m). O 5. místo se dělili ziskem 135,8 bodů za skok 131 metrů Slovinec Jernej Damjan a Nor Thomas Lobben před sedmým Rakušanem Thomasem Morgensternem a trojicí Norů Andersem Jakobsenem, Sigutem Pettersenem a Tomem Hildem.
Malyszův největí soupeř v klasifikaci LGP Rakušan Loitzl byl po 1. kole ziskem 132,9 bodů za skok 128 metrů až jedenáctý se ztrátou 6,6 bodů na Malysze. Za dvanáctým Finem Matti Hautamäkim (131,3 b., 128,5 m) byli dva čeští reprezentanti, Roman Koudelka z LSK Lomnice n.P. (130,8 b., 128,5 m) a Jakub Janda z Dukly Frenštát p.R. (129,1 b., 127 m). Top 15 uzavíral Ital Sebastian Colloredo (129 b., 127,5 m). Třetí český reprezentant Antonín Hájek pokazil první kolo a po skoku 117,5 m byl klasifikován až jako na 49. místě. Čtvrtý český skokan Lukáš Hlava byl v úterní kvalifikaci diskvalifikován.
Ve finálovém kole, ve kterém ustal déšť a řídla mlha se pořadí dosti zásadně měnilo. Adam Malysz v finálovém kole SGP v Oberhofu deklasoval své soupeře nejdelším skokem dne dlouhým 135,5 metru a ziskem 285,9 bodů porazil o 8,1 bodů druhého Anderse Bardala z Norska (277,8 b., 133+130,5 m). Třetí místo obsadil „Man of the Day“ Janne Ahonen z Finska (273,6 b., 130,5+131,5 m) o 1,5 bodu před Wolfgangem Loitzlem, který druhým nejdelším skokem finálového kola 133 metrů zlepšil ziskem 272,1 bodů své konečné umístění o 7 míst!
V těsných odstupech se v rozmezí pěti bodů stěsnalo deset skokanů! Nejlepším z Norů byl tentokrát na 5. místě Tom Hilde (270,3 b., 130+131) před olympijským vítězem Rakušanem Thomasem Morgenternem (269,6 b., 130+129,5) a největším překvapením dne, Italem Sebastianem Colloredem (269,3 b., 127,5+133,5 m), který byl třetím nejlepším ve finále. Na 8. místo se klesl Andreas Kofler (268,8 b., 131,5+127) před nejlepšího z domácích německých skokanů a druhého nejlepšího ve finálovém kole Michaela Uhrmanna (267,6 b., 126+133,5), který poskočil o 13 míst. Od 10. místa se umístili další tři Norové Anders Jacobsen (267 b., 130,5+129,5), Sigurd Pettersen (266,8 b., 129,5+129) a Thomas Lobben (265,6 b., 131+128,5), mezi něž klesl z 5. na 12. posici Slovinec Jernej Damjan (266,6 b., 131+128,5). Své čtrnácté místo z 1. kola obhájil zlepšeným výkonem ve finále nejlepší z českých skokanů Jakub Janda ziskem 265 bodů za skoky 128,5 a 130,5 metrů. To se nepodařilo jeho krajanu Romanu Koudelkovi, který krátkým skokem 123,5 metrů klesl ziskem 252,1 bodů až na 22. místo.
Polský skokan na lyžích Adam Malysz se stal celkovým vítězem letní Grand Prix. Svůj triumf podtrhl čtvrtým vítězství i v posledním dílu seriálu, v německém Oberhofu a celkovým ziskem 545 bodů porazil s převahou 59 bodů i vloni druhého Wolfganga Loitzla. Loňský vítěz LGP Jakub Janda letos celkově obsadil deváté místo.
Skokany před přechodem soutěží na sníh čeká téměř dvouměsíční pauza, ale ve finském Kuusamu startuje již 24. listopadu FIS Světový pohár 2006/2007.
Výsledky: LGP Oberhof (GER) – Můstek K125m HS 140 – úterý 3.října
1. Malysz Adam (POL) 285,9 b. (132,5+135,5 m)
2. Bardal Anders (NOR) 277,8 (133,0+130,5)
3. Ahonen Janne (FIN) 273,6 (130,5+131,5)
4. Loitzl Wolfgang (AUT) 272,1 (128,0+139,2)
5. Hilde Tom (NOR) 270,3 (130,0+131,0)
6. Morgenstern Thomas (AUT) 269,6 (130,0+129,5)
7. Colloredo Sebastian (ITA) 269,3 (127,5+133,5)
8. Kofler Andreas (AUT) 268,8 (131,5+127,0)
9. Uhrmann Michael (GER) 267,6 (126,0+133,5)
10. Jacobsen Anders (NOR) 267,0 (130,5+129,5)
11. Pettersen Sigurd (NOR) 266,8 (129,5+129)
12. Damjan Jernej (SLO) 266,6 (131+128,5)
13. Lobben Thomas (NOR) 265,6 (131+128,5)
14. Janda Jakub (CZE) 265,0 (127+130,5)
15. Fettner Manuel (AUT) 262,6 (126+131)
16. Kiuru Tami (FIN) 260,2 (126,5+130)
17. Hautamäki Matti (FIN) 259,9 (128,5+127)
18. Koch martin (AUT) 258,6 (128+129)
19. Schmitt Martin (GER) 257,7 (125,5+128,5)
20. Happonen Janne (FIN) 256,6 (127+127,5)
21. Ipatov Dmitry (RUS) 256,2 (126,5+127,5)
22. Koudelka Roman (CZE) 252,1 (128,5+123,5)
23. Späth Georg (GER) 248,6 (126,5+123)
24. Amman Simon (SUI) 247,2 (123,5+125,5)
25. Pikl Primož (SLO) 246 (126,5+123,5)
…..
49. Hájek (CZE) 107 (117,5).
Konečné pořadí LGP (po 10 závodech):
1. Malysz 545, 2. Loitzl 486, 3. Kofler 397, 4. Ammann (Švýc.) 393, 5. Schlierenzauer (Rak.) 330, 6. Küttel (Švýc.) 303, …9. Janda 196, 12. Hájek 168, 14. Koudelka 157, 53. Mazoch (ČR) 25.
Foto: weltcup-klingenthal.de (Adam Malysz)